Infrazioni statali al diritto UE: l’esecuzione delle sentenze “comunitarie” di accertamento e di quelle di condanna
Manquements des Etats Membres au droit de l’UE : l’exécution des arrêts de la Cour de Justice constatant un manquement et des arrêts de manquement en manquement
Member States’ Infringements of EU Law: the Implementation of ECJ Judgments under Article 258 TFEU and Article 260 (2) and (3) TFEU
Il lavoro esamina l’esecuzione delle sentenze della Corte di giustizia nel quadro dei procedimenti di infrazione, valutando, in particolare, se esse possano idonemente fondare un’esecuzione forzata. Gli Autori concludono per l’assenza di efficacia esecutiva sia delle sentenze di accertamento dell’infrazione ex art. 258 TFUE, sia di quelle di condanna al pagamento di sanzioni pecuniarie ex art. 260, parr. 2 e 3, TFUE, sostenendo che l’esecuzione si realizza de facto in virtù del principio di leale cooperazione previsto dall’art. 4, par. 3, TUE.