Charting the Path: Administrative and Judicial Remedies Available to Third Parties under the Foreign Subsidies Regulation
I rimedi amministrativi e giudiziali dei terzi ai sensi del regolamento sulle sovvenzioni estere
Les recours administratifs et judiciaires des tiers dans le cadre du règlement sur les subventions étrangères
Il regolamento sulle sovvenzioni estere (“RSE”) è un nuovo strumento normativo concepito per proteggere il mercato interno dagli effetti anticoncorrenziali dell’intervento pubblico. Come accade nell’ambito di quadri normativi analoghi, il coinvolgimento di terzi, in particolare dei concorrenti dei beneficiari, è fondamentale per la sua efficace applicazione. L’RSE non presenta tuttavia disposizioni specifiche sui diritti procedurali dei denuncianti e non disciplina il coordinamento dell’enforcement pubblico e privato. Il presente contributo esamina i possibili rimedi amministrativi e giudiziali dei terzi ai sensi dell’RSE rispettivamente dinnanzi alla Commissione e ai tribunali nazionali. In particolare, un’interpretazione testuale e sistematica di alcune disposizioni del regolamento potrebbe portare al riconoscimento di diritti procedurali per i denuncianti nell’ambito delle indagini. Inoltre, analizzando gli scenari in cui i rimedi nazionali e i poteri investigativi della Commissione si intersecano, il contributo sottolinea la natura complementare dell’enforcement pubblico e privato nel garantire l’efficacia del regolamento, salvaguardando i diritti di tutte le parti coinvolte.
