La convergenza possibile tra dottrina del concorso di rimedi e primato del diritto dell’Unione europea

La convergence possible entre la doctrine des recours concurrents et la primauté du droit de l’Union européenne 

The Possible Convergence between the Concurring Remedies Doctrine and the Primacy of EU Law

Abstract ITA | ENG FRA

L’articolo sostiene che la vera “chiave di volta” per garantire l’integrazione tra il “concorso di rimedi” e il primato del diritto UE risiede nella funzione interpretativa del giudice nazionale. Il giudice, libero di scegliere tra rimedi costituzionali ed eurounitari, garantisce uniformità e certezza del diritto. In questo equilibrio “flessibile” si rafforza la tutela effettiva dei diritti senza intaccare la discrezionalità del giudice.