Il presente articolo offre una riflessione, teorica e al tempo pratica, sull’istituto dell’interpretazione conforme del diritto nazionale al diritto dell’Unione europea. Dopo averne ricostruito le origini, vengono analizzati la portata applicativa e i limiti dell’interpretazione conforme alla luce dello sviluppo della giurisprudenza della Corte di giustizia che ne ha valorizzato il ruolo di strumento ermeneutico cardine nelle mani del giudice “comune” dell’Unione. Inoltre, l’articolo affronta il ruolo dell’interpretazione conforme con riguardo al quadro complessivo del sistema di tutela giurisdizionale sovranazionale.